Предговор
|
7
|
|
|
Първа част. Общи въпроси на неологията
|
|
|
|
Michaela LIŠKOVÁ (Praha): Mediální obraz lexému neologismus v letech 2000-2011
|
11
|
|
|
Joanna SATOŁA-STAŚKOWIAK (Warszawa): Neologizmy bułgarskie, polskie i rosyjskie w ujęciu konfrontatywnym
|
21
|
|
|
|
|
Втора част. Словообразувателни неологизми в славянските езици
|
|
|
|
Цветелина ГЕОРГИЕВА (София). Нови суфиксални имена за лица в българския език
|
33
|
|
|
Надежда КОСТОВА (София): Новите имена за действия в българския език и тяхното лексикографско представяне
|
77
|
|
|
Josef ŠIMANDL (Praha): Mechanické krácení a mechanické skládání; blending
|
109
|
|
|
Йорданка ТРИФОНОВА (София)Депроприални апелативи неологизми в съвременния български и чешки език – теоретични и лексикографски проблеми
|
119
|
|
|
Vít MICHALEC (Praha): Depropriální neologismy tvořené z příjmení
|
153
|
|
|
Albena RANGELOVA, Zdeňka TICHÁ (Praha): Funkční rozpětí neologických zkratek v češtině
|
163
|
|
|
|
|
Трета част. Неосемантизационни процеси в славянските езици
|
|
|
|
Сия КОЛКОВСКА (София): Нови метафорични значения в българския език, възникнали при прилагателни имена и глаголи
|
185
|
|
|
Barbora PROCHÁZKOVÁ (Praha): Neosémantizační tendence v češtině na počátku 21. století
|
208
|
|
|
Joanna SATOŁA-STAŚKOWIAK (Warszawa): Polskie i bułgarskie neologizmy znaczeniowe
|
218
|
|
|
|
|
Четвърта част. Нови заемки в славянските езици
|
|
|
|
Renáta NEPRAŠOVÁ (Praha): Význam a produktivita nových germanismů v češtině
|
233
|
|
|
Lucie JÍLKOVÁ (Praha): Jak v češtině vyslovujeme slova franchising a franchisa?
|
242
|
|
|
Олга СОРОКА (София – Лвов): Новите думи от украински произход в българския език
|
257
|
|
|
|
|
Пета част. Когнитивни аспекти на неологизацията в славянските езици
|
|
|
|
Диана БЛАГОЕВА (София)
|
|
Динамика в концептосферата „Общество и политика“ в края на ХХ и началото на ХХI в. (върху български и чешки езиков материал)
|
277
|
|
|
|
|
Шеста част. Лексикографско представяне на неологизмите в славянските езици
|
|
|
|
Věra DVOŘÁČKOVÁ (Praha): Neologický charakter hesel v Dodatcích k Příručnímu slovníku jazyka českého
|
323
|
|
|
Божана НИШЕВА (Прага): Новите български и чешки наречия с оглед на неографското им описание
|
331
|
|
Резюме на английски език
|
348
|